Nouvelle règlementation de la Citizen band en Espagne

[Invité1]

Nouvelle règlementation CB en Espagne
si je me trompe pas ils ne sont pas affiliées à l'ECBF de Tonton 12
en tout cas si un traducteur peux faire le reste je lis un peu l'espagnol mais traduire un texte en intégrale

http://www.boe.es/boe/dias/2010/03/27/p ... 0-5034.pdf

[cibiland]

Le sujet est lancé également sur le site de la FFCBL par Stan 59,
A suivre... (c'est sûr, on bloque à la traduction !!! )

[PatMax]

Je ne connaissais pas la règlementation précédente, mais lorsque je lis celle-ci je ne vois pas grand chose de positif par rapport à celle de la France.
Je remarque juste un petit paragraphe qui précise un peu plus les conditions d'utilisation:

Les appareils utilisés pour la connexion aux réseaux publics de télécommunications doivent être conçus et construits de façon à ne pas causer des dommages ou des interférences aux réseaux qu'ils connectent.
Le propriétaire de la station CB-27 sera en aucune façon responsables de ces émissions par le biais de leur saison pourrait être faite.
d) Le mode de fonctionnement des stations seront en «simplex», en utilisant la même fréquence de transmission et de réception.
2. Les stations de la bande de canaux CB-27 doit accepter les interférences néfastes qui résultent de mai industriel, scientifique et médicale sur ces canaux, selon le tableau national d'attribution des fréquences, sont partagées par les deux applications.
3. L'utilisation de stations de citoyens bande CB-27 ne sont pas autorisés:
a) La transmission de communications à des tiers ou à destination d'un tiers, sauf à l'égard des zones particulières de l'activité de l'usage des citoyens de communications à bande ou de soulagement.
b) l'émission de signaux, de la musique, la publicité, la propagande ou informations de toute nature, sauf celles liées à l'activité réelle de la bande de canaux.
c) L'émission continue d'une porteuse non modulée.
d) L'utilisation abusive des signaux d'alarme, de détresse, d'urgence et de sécurité tel que défini dans le Règlement des radiocommunications.
Traduction Google

[alphasmike]

J'ai bien du mal à comprendre ces textes mais je trouve difficile de condamner ceux qui usent des signaux de détresse, vu qu'il n'ont pas de plaque d'imatriculation non plus.

Je remarque que beaucoup d'espagnols qui passent sur l'A20 modulent en FM.

[NxxxxYY]

Salut aymeric,

c'est l'utilisation abusive des signaux de détresse qui est interdite